Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 14:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2009 Yet behold והנה
H3498 therein shall be left נותרה
H6413 a remnant בה פלטה
H3318 forth המוצאים
H1121 both sons בנים
H1323 and daughters ובנות
H2005   הנם
H3318 they shall come forth יוצאים
H413 unto אליכם
H7200 you and ye shall see וראיתם
H853   את
H1870 their way דרכם
H853   ואת
H5949 and their doings עלילותם
H5162 and ye shall be comforted ונחמתם
H5921 concerning על
H7451 the evil הרעה
H834 that אשׁר
H935 shall be brought הבאתי
H5921 upon על
H3389 Jerusalem ירושׁלם
H853   את
H3605 all כל
H834 that אשׁר
H935 I have brought הבאתי
H5921 even concerning עליה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Yet
H2009 behold
  therein
  shall
  be
H3498 left
  a
H6413 remnant
H834 that
  shall
  be
H935 brought
H3318 forth
  both
H1121 sons
  and
H1323 daughters
H2009 behold
  they
  shall
  come
H3318 forth
H413 unto
  you
  and
  ye
  shall
  their
  and
  their
H5949 doings
  and
  ye
  shall
  be
H5162 comforted
H5921 concerning
  the
H7451 evil
H834 that
  I
  have
H935 brought
H5921 upon
H3389 Jerusalem
  even
H5921 concerning
H834 that
  I
  have
H935 brought
H5921 upon
  it

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3318
Hebrew: יָצָא
Transliteration: yâtsâʼ
Pronunciation: yaw-tsaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {after} {appear} X-(idiom) {assuredly} bear {out} X-(idiom) {begotten} break {out} bring forth ({out} {up}) carry {out} come ({abroad} {out} {thereat} {without}) + be {condemned} depart ({-ing} {-ure}) draw {forth} in the {end} {escape} {exact} {fail} fall ({out}) fetch forth ({out}) get away ({forth} {hence} {out}) (able {to} cause {to} let) go abroad ({forth} {on} {out}) going {out} {grow} have forth ({out}) issue {out} lay (lie) {out} lead {out} pluck {out} {proceed} pull {out} put {away} be {risen} X-(idiom) {scarce} send with {commandment} shoot {forth} {spread} spring {out} stand {out} X-(idiom) {still} X-(idiom) {surely} take forth ({out}) at any {time} X-(idiom) to [and {fro]} utter.
Definition:  

to go (causatively bring) {out} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} direct and proximate

1. to go out, come out, exit, go forth

a. (Qal)

1. to go or come out or forth, depart

2. to go forth (to a place)

3. to go forward, proceed to (to or toward something)

4. to come or go forth (with purpose or for result)

5. to come out of

b. (Hiphil)

1. to cause to go or come out, bring out, lead out

2. to bring out of

3. to lead out

4. to deliver

c. (Hophal) to be brought out or forth

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.