Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 16:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3947 Thou hast also taken ותקחי
H3627 jewels כלי
H8597 thy fair תפארתך
H2091   מזהבי
H3701   ומכספי
H834 which אשׁר
H5414 I had given נתתי
H6213 thee and madest לך ותעשׂי
H6754 to thyself images לך צלמי
H2145 of men זכר
H2181 and didst commit whoredom ותזני׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Thou
  hast
  also
H3947 taken
  thy
H8597 fair
H3627 jewels
  of
  my
H4480 gold
  and
  of
  my
H4480 silver
H834 which
  I
  had
H5414 given
  thee
  and
H6213 madest
  to
  thyself
H6754 images
  of
  and
  didst
  commit
H2181 whoredom
  with
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2181
Hebrew: זָנָה
Transliteration: zânâh
Pronunciation: zaw-naw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (cause to) commit {fornication} X-(idiom) {continually} X-(idiom) {great} (be {an} play the) {harlot} (cause to {be} play the) {whore} ({commit} fall to) {whoredom} (cause to) go {a-whoring} whorish.
Definition:  

to commit adultery (usually of the {female} and less often of simple {forniciation} rarely of involuntary ravishment); figuratively to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah)

1. to commit fornication, be a harlot, play the harlot

a. (Qal)

1. to be a harlot, act as a harlot, commit fornication

2. to commit adultery

3. to be a cult prostitute

4. to be unfaithful (to God) (fig.)

b. (Pual) to play the harlot

c. (Hiphil)

1. to cause to commit adultery

2. to force into prostitution

3. to commit fornication

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.