Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 20:34

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3318 And I will bring you out והוצאתי
H853   אתכם
H4480 from מן
H5971 the people העמים
H6908 and will gather וקבצתי
H853   אתכם
H4480 of מן
H776 the countries הארצות
H834 wherein אשׁר
H6327 ye are scattered נפוצתם
H3027 hand בם ביד
H2389 with a mighty חזקה
H2220 arm ובזרוע
H5186   נטויה
H2534 and with fury ובחמה
H8210   שׁפוכה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  I
  will
  bring
  you
H4480 from
  the
H5971 people
  and
  will
H6908 gather
  you
  the
H776 countries
H834 wherein
  ye
  are
H6327 scattered
  with
  a
H2389 mighty
H3027 hand
  and
  with
  a
  stretched
  and
  with
H2534 fury
  poured

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3318
Hebrew: יָצָא
Transliteration: yâtsâʼ
Pronunciation: yaw-tsaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {after} {appear} X-(idiom) {assuredly} bear {out} X-(idiom) {begotten} break {out} bring forth ({out} {up}) carry {out} come ({abroad} {out} {thereat} {without}) + be {condemned} depart ({-ing} {-ure}) draw {forth} in the {end} {escape} {exact} {fail} fall ({out}) fetch forth ({out}) get away ({forth} {hence} {out}) (able {to} cause {to} let) go abroad ({forth} {on} {out}) going {out} {grow} have forth ({out}) issue {out} lay (lie) {out} lead {out} pluck {out} {proceed} pull {out} put {away} be {risen} X-(idiom) {scarce} send with {commandment} shoot {forth} {spread} spring {out} stand {out} X-(idiom) {still} X-(idiom) {surely} take forth ({out}) at any {time} X-(idiom) to [and {fro]} utter.
Definition:  

to go (causatively bring) {out} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} direct and proximate

1. to go out, come out, exit, go forth

a. (Qal)

1. to go or come out or forth, depart

2. to go forth (to a place)

3. to go forward, proceed to (to or toward something)

4. to come or go forth (with purpose or for result)

5. to come out of

b. (Hiphil)

1. to cause to go or come out, bring out, lead out

2. to bring out of

3. to lead out

4. to deliver

c. (Hophal) to be brought out or forth

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.