Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 44:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 And כי

H518 אם

H3881 the Levites הלוים

H834 that אשׁר

H7368 are gone away far רחקו

H5921 מעלי

H8582 went astray בתעות

H3478 me when Israel ישׂראל

H834 which אשׁר

H8582 went astray תעו

H5921 מעלי

H310 me after אחרי

H1544 their idols גלוליהם

H5375 they shall even bear ונשׂאו

H5771 their iniquity עונם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 And

the

H3881 Levites

H834 that

are

gone

away

H7368 far

H4480 from

when

H3478 Israel

went

H8582 astray

H834 which

went

H8582 astray

away

H4480 from

H310 after

their

H1544 idols

they

shall

even

H5375 bear

their

H5771 iniquity

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H310

Hebrew: אַחַר

Transliteration: ʼachar

Pronunciation: akh-ar'

Part of Speech: Adverb Preposition-Conjunction

Bible Usage: after ({that} {-ward}) {again} {at} away {from} back ({from} {-side}) {behind} {beside} {by} follow ({after} {-ing}) {forasmuch} {from} {hereafter} hinder {end} + out (over) {live} + {persecute} {posterity} {pursuing} {remnant} {seeing} {since} thence {[-forth]} {when} with.

Definition:

properly the hind part; generally used as an adverb or {conjugation} after (in various senses)

1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)

a. as an adverb

1. behind (of place)

2. afterwards (of time)

b. as a preposition

1. behind, after (of place)

2. after (of time)

3. besides

c. as a conjunction

d. after that

e. as a substantive

1. hinder part

f. with other prepositions

1. from behind

2. from following after

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906