Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 44:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3282 Because יען
H834   אשׁר
H8334 they ministered unto ישׁרתו
H853   אותם
H6440 them before לפני
H1544 their idols גלוליהם
H1961 and caused והיו
H1004 the house לבית
H3478 of Israel ישׂראל
H4383 to fall למכשׁול
H5771 into iniquity עון
H5921 therefore על
H3651   כן
H5375 have I lifted up נשׂאתי
H3027 mine hand ידי
H5921 against עליהם
H5002 them saith נאם
H136 the Lord אדני
H3069 GOD יהוה
H5375 and they shall bear ונשׂאו
H5771 their iniquity עונם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3282 Because
  they
  ministered
H8334 unto
  them
H6440 before
  their
H1544 idols
  and
H1961 caused
  the
H1004 house
  of
H3478 Israel
  to
H4383 fall
  into
H5771 iniquity
H5921 therefore
  have
  I
  lifted
  mine
H3027 hand
H5921 against
  them
H5002 saith
  the
H136 Lord
  and
  they
  shall
H5375 bear
  their
H5771 iniquity

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5375
Hebrew: נָשָׂא
Transliteration: nâsâʼ
Pronunciation: naw-saw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {advance} {arise} (able {to} {[armour]} suffer to) bear ({-er} {up}) bring ({forth}) {burn} carry ({away}) {cast} {contain} {desire} {ease} {exact} exalt ({self}) {extol} {fetch} {forgive} {furnish} {further} {give} go {on} {help} {high} hold {up} honourable (+ {man}) {lade} {lay} lift (self) {up} {lofty} {marry} {magnify} X-(idiom) {needs} {obtain} {pardon} raise ({up}) {receive} {regard} {respect} set ({up}) {spare} stir {up} + {swear} take ({away} {up}) X-(idiom) {utterly} {wear} yield.
Definition:  

to {lift} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} absolutely and relatively

1. to lift, bear up, carry, take

a. (Qal)

1. to lift, lift up

2. to bear, carry, support, sustain, endure

3. to take, take away, carry off, forgive

b. (Niphal)

1. to be lifted up, be exalted

2. to lift oneself up, rise up

3. to be borne, be carried

4. to be taken away, be carried off, be swept away

c. (Piel)

1. to lift up, exalt, support, aid, assist

2. to desire, long (fig.)

3. to carry, bear continuously

4. to take, take away

d. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself

e. (Hiphil)

1. to cause one to bear (iniquity)

2. to cause to bring, have brought

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.