Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 47:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it shall come to pass והיה
H5307 that ye shall divide it by lot תפלו
H853   אותה
H5159 for an inheritance בנחלה
H1616 unto you and to the strangers לכם ולהגרים
H1481 that sojourn הגרים
H8432 among בתוככם
H834 you which אשׁר
H3205 shall beget הולדו
H1121 children בנים
H8432 among בתוככם
H1961 you and they shall be והיו
H249 unto you as born in the country לכם כאזרח
H1121 the children בבני
H3478 of Israel ישׂראל
H854 with אתכם
H5307 they shall have יפלו
H5159 inheritance בנחלה
H8432 among בתוך
H7626 the tribes שׁבטי
H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  shall
  come
  to
H1961 pass
  that
  ye
  shall
  divide
  it
  by
  for
  an
H5159 inheritance
  unto
  you
  and
  to
  the
H1616 strangers
  that
H1481 sojourn
H8432 among
  you
H834 which
  shall
H3205 beget
H1121 children
H8432 among
  you
  and
  they
  shall
  unto
  you
  as
  born
  in
  the
H249 country
H8432 among
  the
H1121 children
  of
H3478 Israel
  they
  shall
H5307 have
H5159 inheritance
H854 with
  you
H8432 among
  the
H7626 tribes
  of
H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H249
Hebrew: אֶזְרָח
Transliteration: ʼezrâch
Pronunciation: ez-rawkh'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: bay {tree} (home-) born (in the {land}) of the (one´ s own) country (nation).
Definition:  

a spontaneous {growth} that {is} native (tree or persons)

1. a native (one rising from the soil)

a. of man, native Israelites

b. of tree, native (to Israel)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.