Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Hosea 4:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3782 Therefore shalt thou fall וכשׁלת

H3117 in the day היום

H3782 shall fall וכשׁל

H1571 also גם

H5030 and the prophet נביא

H5973 with עמך

H3915 thee in the night לילה

H1820 and I will destroy ודמיתי

H517 thy mother אמך׃

King James Bible (Oxford 1769)

Therefore

shalt

thou

H3782 fall

the

H3117 day

and

the

H5030 prophet

H1571 also

shall

H3782 fall

H5973 with

thee

the

H3915 night

and

will

H1820 destroy

thy

H517 mother

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3782

Hebrew: כָּשַׁל

Transliteration: kâshal

Pronunciation: kaw-shal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: bereave [from the {margin]} cast {down} be {decayed} (cause to) {fail} ({cause} make to) fall ({down} {-ing}) {feeble} be (the) ruin ({-ed} {of}) (be) {overthrown} (cause to) {stumble} X-(idiom) {utterly} be weak.

Definition:

to totter or waver (through weakness of the {legs} especially the ankle); by implication to {falter} {stumble } faint or fall

1. to stumble, stagger, totter

a. (Qal)

1. to stumble

2. to totter

b. (Niphal)

1. to stumble

2. to be tottering, be feeble

c. (Hiphil)

1. to cause to stumble, bring injury or ruin to, overthrow

2. to make feeble, make weak

d. (Hophal) to be made to stumble

e. (Piel) bereave

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906