Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Hosea 4:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5971 My people עמי
H6086 at their stocks בעצו
H7592 ask counsel ישׁאל
H4731 and their staff ומקלו
H5046 declareth יגיד
H3588 unto them for לו כי
H7307 the spirit רוח
H2183 of whoredoms זנונים
H8582 hath caused them to err התעה
H2181 and they have gone a whoring ויזנו
H8478   מתחת
H430 their God אלהיהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  My
H5971 people
  ask
H7592 counsel
  at
  their
H6086 stocks
  and
  their
H4731 staff
H5046 declareth
  unto
  them
  the
H7307 spirit
  of
H2183 whoredoms
  hath
  caused
  them
  to
  and
  they
  have
  gone
  a
H2181 whoring
  from
H4480 under
  their
H430 God

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2181
Hebrew: זָנָה
Transliteration: zânâh
Pronunciation: zaw-naw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (cause to) commit {fornication} X-(idiom) {continually} X-(idiom) {great} (be {an} play the) {harlot} (cause to {be} play the) {whore} ({commit} fall to) {whoredom} (cause to) go {a-whoring} whorish.
Definition:  

to commit adultery (usually of the {female} and less often of simple {forniciation} rarely of involuntary ravishment); figuratively to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah)

1. to commit fornication, be a harlot, play the harlot

a. (Qal)

1. to be a harlot, act as a harlot, commit fornication

2. to commit adultery

3. to be a cult prostitute

4. to be unfaithful (to God) (fig.)

b. (Pual) to play the harlot

c. (Hiphil)

1. to cause to commit adultery

2. to force into prostitution

3. to commit fornication

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.