Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Hosea 11:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 He shall not לא

H7725 return ישׁוב

H413 into אל

H776 the land ארץ

H4714 of Egypt מצרים

H804 but the Assyrian ואשׁור

H1931 הוא

H4428 shall be his king מלכו

H3588 because כי

H3985 they refused מאנו

H7725 to return לשׁוב׃

King James Bible (Oxford 1769)

H7725 return

H3985 refused

they

H3588 because

H4428 king

his

shall

H804 Assyrian

the

but

H4714 Egypt

H776 land

the

H413 into

H7725 return

H3808 not

shall

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808

Hebrew: לֹא

Transliteration: lôʼ

Pronunciation: lo

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.

Definition:

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906