Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Joel 1:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4100 How מה
H584 groan נאנחה
H929 do the beasts בהמה
H943 are perplexed נבכו
H5739 the herds עדרי
H1241 of cattle בקר
H3588 because כי
H369 they have no אין
H4829 pasture מרעה
H1992   להם
H1571 yea גם
H5739 the flocks עדרי
H6629 of sheep הצאן
H816 are made desolate נאשׁמו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  do
  the
H929 beasts
H584 groan
  the
H5739 herds
  of
H1241 cattle
  are
H943 perplexed
H3588 because
  they
  have
H4829 pasture
  the
H5739 flocks
  of
H6629 sheep
  are
  made
H816 desolate

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4100
Hebrew: מָה
Transliteration: mâh
Pronunciation: maw
Bible Usage: how ({long} {oft} {[-soever]}) [no-] {thing} what ({end} {good} {purpose} {thing}) whereby ({-fore} {-in} {-to} {-with}) (for) why.
Definition:  

properly interrogitive what ? (including {how ?} why ? and when ?); but also exclamations like what ! (including {how !}) or indefinitely what (including {whatever} and even relatively that which); often used with prefixes in various adverbial or conjugational sneses

interr pron

1. what, how, of what kind

a. (interrogative)

1. what?

2. of what kind

3. what? (rhetorical)

4. whatsoever, whatever, what

b. (adverb)

1. how, how now

2. why

3. how! (exclamation)

c. (with prep)

1. wherein?, whereby?, wherewith?, by what means?

2. because of what?

3. the like of what? 1c

d. how much?, how many?, how often? 1c

e. for how long?

1. for what reason?, why?, to what purpose?

2. until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron

2. anything, aught, what may

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.