Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Joel 2:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H408 not אל
H3372 Fear תיראי
H127 O land אדמה
H1523 be glad גילי
H8055 and rejoice ושׂמחי
H3588 for כי
H1431 great things הגדיל
H3068 the LORD יהוה
H6213 will do לעשׂות׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3372 Fear
H408 not
  O
H127 land
  be
H1523 glad
  and
H8055 rejoice
  the
H3068 LORD
  will
  great
H1431 things

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1431
Hebrew: גָּדַל
Transliteration: gâdal
Pronunciation: gaw-dal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {advance} {boast} bring {up} {exceed} {excellent} be ({-come} {do} {give} {make} {wax}) great ({-er} come to . . {estate} + {things}) grow ({up}) {increase} lift {up} magnify ({-ifical}) be much set {by} nourish ({up}) {pass} {promote} proudly {[spoken]} tower.
Definition:  

properly to twist (compare {H1434 }) that {is} to be (causatively make) large (in various {senses} as in {body} {mind} estate or {honor} also in pride)

1. to grow, become great or important, promote, make powerful, praise, magnify, do great things

a. (Qal)

1. to grow up

2. to become great

3. to be magnified

b. (Piel)

1. to cause to grow

2. to make great, powerful

3. to magnify

c. (Pual) to be brought up

d. (Hiphil)

1. to make great

2. to magnify

3. to do great things

e. (Hithpael) to magnify oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.