Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Joel 2:28

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it shall come to pass והיה
H310 afterward אחרי
H3651   כן
H8210 that I will pour out אשׁפוך
H853   את
H7307 my spirit רוחי
H5921 upon על
H3605 all כל
H1320 flesh בשׂר
H5012 shall prophesy ונבאו
H1121 and your sons בניכם
H1323 and your daughters ובנותיכם
H2205 your old men זקניכם
H2492 shall dream חלמות
H2472 dreams יחלמון
H970   בחוריכם
H2384 visions חזינות
H7200 shall see יראו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5012 prophesy
  your
  old
H2205 men
  shall
H2492 dream
H2472 dreams
  your
  young
H2205 men
  shall
H7200 see
H2384 visions
  shall
H1323 daughters
  your
  and
H1121 sons
  your
  and
H1320 flesh
H3605 all
H5921 upon
H7307 spirit
  my
H8210 out
  pour
  will
  I
  that
H310 afterward
H1961 pass
  to
  come
  shall
  it
  And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2205
Hebrew: זָקֵן
Transliteration: zâqên
Pronunciation: zaw-kane'
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: {aged} ancient ({man}) elder ({-est}) old ({man} men and . . . {women}) senator.
Definition:  

old

1. old

a. old (of humans)

b. elder (of those having authority)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.