Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Amos 2:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3541 Thus כה
H559 saith אמר
H3068 the LORD יהוה
H5921 For על
H7969 three שׁלשׁה
H6588 transgressions פשׁעי
H4124 of Moab מואב
H5921 and for ועל
H702 four ארבעה
H3808 I will not לא
H7725 turn away אשׁיבנו
H5921 the punishment thereof because על
H8313 he burned שׂרפו
H6106 the bones עצמות
H4428 of the king מלך
H123 of Edom אדום
H7875 into lime לשׂיד׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6106 bones
  of
  the
H4428 king
  of
H123 Edom
  into
H7875 lime
  the
H8313 burned
  he
H5921 because
  thereof
  punishment
  the
H7725 away
  turn
  will
  I
H702 four
  and
H4124 Moab
  of
H6588 transgressions
H7969 three
H3068 LORD
  the
H559 saith
H3541 Thus

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.