Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Amos 2:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 But I will send ושׁלחתי
H784 a fire אשׁ
H4124 upon Moab במואב
H398 and it shall devour ואכלה
H759 the palaces ארמנות
H7152   הקריות
H4191 shall die ומת
H7588 with tumult בשׁאון
H4124 of Kirioth and Moab מואב
H8643 with shouting בתרועה
H6963 and with the sound בקול
H7782 of the trumpet שׁופר׃

King James Bible (Oxford 1769)

  But
  I
  will
H7971 send
  a
H784 fire
  upon
H4124 Moab
  and
  it
  shall
H398 devour
  the
H759 palaces
  of
  Kirioth
  and
H4124 Moab
  shall
  with
H7588 tumult
  with
H8643 shouting
  and
  with
  the
H6963 sound
  of
  the
H7782 trumpet

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4191
Hebrew: מוּת
Transliteration: mûwth
Pronunciation: mooth
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) at {all} X-(idiom) {crying} (be) dead ({body} {man} {one}) (put {to} worthy of) {death} destroy ({-er}) (cause {to} be like {to} must) {die} {kill} necro {[-mancer]} X-(idiom) must {needs} {slay} X-(idiom) {surely} X-(idiom) very {suddenly} X-(idiom) in [no] wise.
Definition:  

to die (literally or figuratively); causatively to kill

1. to die, kill, have one executed

a. (Qal)

1. to die

2. to die (as penalty), be put to death

3. to die, perish (of a nation)

4. to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)

b. (Polel) to kill, put to death, dispatch

c. (Hiphil) to kill, put to death

d. (Hophal)

1. to be killed, be put to death 1d

e. to die prematurely

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.