Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Amos 3:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518   אם
H8628 blown יתקע
H7782 Shall a trumpet שׁופר
H5892 in the city בעיר
H5971 and the people ועם
H3808 not לא
H2729 afraid יחרדו
H518   אם
H1961 be תהיה
H7451 evil רעה
H5892 in a city בעיר
H3068 and the LORD ויהוה
H3808 hath not לא
H6213 done עשׂה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Shall
  a
H7782 trumpet
H8628 blown
  in
  the
H5892 city
  and
  the
H5971 people
H2729 afraid
  shall
  there
H7451 evil
  in
  a
H5892 city
  and
  the
H3068 LORD
  hath
H6213 done
  it

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7451
Hebrew: רַע
Transliteration: raʻ
Pronunciation: rah
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: {adversity} {affliction} {bad} {calamity} + displease ({-ure}) {distress} evil ({[-favouredness]} {man} {thing}) + {exceedingly} X-(idiom) {great} grief ({-vous}) {harm} {heavy} hurt ({-ful}) ill ({favoured}) + {mark} {mischief} ({-vous}) {misery} naught ({-ty}) {noisome} + not {please} sad ({-ly}) {sore} {sorrow} {trouble} {vex} wicked ({-ly} {-ness} {one}) worse (-st) {wretchedness} wrong. [Including feminine ra´ ah; as adjective or noun.]
Definition:  

bad or (as noun) evil (naturally or morally). This includes the second (feminine) form; as adjective or noun

1. bad, evil

a. bad, disagreeable, malignant

b. bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)

c. evil, displeasing

d. bad (of its kind - land, water, etc)

e. bad (of value)

f. worse than, worst (comparison)

g. sad, unhappy

h. evil (hurtful)

i. bad, unkind (vicious in disposition)

j. bad, evil, wicked (ethically)

1. in general, of persons, of thoughts

2. deeds, actions n m

2. evil, distress, misery, injury, calamity

a. evil, distress, adversity

b. evil, injury, wrong

c. evil (ethical) n f

3. evil, misery, distress, injury

a. evil, misery, distress

b. evil, injury, wrong

c. evil (ethical)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.