Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Amos 6:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7650 hath sworn נשׁבע

H136 The Lord אדני

H3069 GOD יהוה

H5315 by himself בנפשׁו

H5002 saith נאם

H3068 יהוה

H430 אלהי

H6635 of hosts צבאות

H8374 abhor מתאב

H595 I אנכי

H853 את

H1347 the excellency גאון

H3290 of Jacob יעקב

H759 his palaces וארמנתיו

H8130 and hate שׂנאתי

H5462 deliver up והסגרתי

H5892 the city עיר

H4393 with all that is therein ומלאה׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H136 Lord

H3069 GOD

hath

H7650 sworn

H5315 himself

H5002 saith

the

H136 LORD

the

H3069 God

H6635 hosts

H595 I

H8374 abhor

the

H1347 excellency

H3290 Jacob

and

H8130 hate

his

H759 palaces

therefore

will

H595 I

deliver

H5462 up

the

H5892 city

with

all

that

H4393 therein

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7650

Hebrew: שָׁבַע

Transliteration: shâbaʻ

Pronunciation: shaw-bah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {adjure} charge (by an {oath} with an {oath}) feed to the full [by mistake for {H7646]} take an {oath} X-(idiom) {straitly} (cause {to} make to) swear.

Definition:

properly to be {complete} but used only as a denominative from H7651; to seven {oneself} that {is} swear (as if by repeating a declaration seven times)

1. to swear, adjure

a. (Qal) sworn (participle)

b. (Niphal)

1. to swear, take an oath

2. to swear (of Jehovah by Himself)

3. to curse

c. (Hiphil)

1. to cause to take an oath

2. to adjure

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906