Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Amos 7:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3541 Thus כה
H7200 shewed הראני
H136 hath the Lord אדני
H3069 GOD יהוה
H2009 unto me and behold והנה
H3335 he formed יוצר
H1462 grasshoppers גבי
H8462 in the beginning בתחלת
H5927 of the shooting up עלות
H3954 of the latter growth הלקשׁ
H2009 and lo והנה
H3954 it was the latter growth לקשׁ
H310 after אחר
H1488 the king's mowings גזי
H4428   המלך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3541 Thus
  hath
  the
H136 Lord
H7200 shewed
  unto
  me
  and
H2009 behold
  he
H3335 formed
H1462 grasshoppers
  in
  the
H8462 beginning
  of
  the
  shooting
  of
  the
  latter
H3954 growth
  and
  it
  was
  the
  latter
H3954 growth
H310 after
  the
  king's
H1488 mowings

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8462
Hebrew: תְּחִלָּה
Transliteration: tᵉchillâh
Pronunciation: tekh-il-law'
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: begin ({-ning}) first (time).
Definition:  

a commencement; relatively original (adverbially originally)

1. beginning, first

a. the first time

b. from the beginning, in the beginning (with prep)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.