Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Amos 7:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5162 repented נחם
H3068 The LORD יהוה
H5921 for על
H2063 this זאת
H1571 also גם
H1931   היא
H3808 shall not לא
H1961 be תהיה
H559 saith אמר
H136   אדני
H3069 GOD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  The
H3068 LORD
H5162 repented
H2063 this
H2063 This
H1571 also
  shall
H559 saith
  the
H3068 Lord

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5162
Hebrew: נָחַם
Transliteration: nâcham
Pronunciation: naw-kham'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: comfort ({self}) ease [one´ s {self]} repent ({-er} {-ing} self).
Definition:  

properly to {sigh} that {is} breathe strongly; by implication to be {sorry} that {is} (in a favorable sense) to {pity} console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)

1. to be sorry, console oneself, repent, regret, comfort, be comforted

a. (Niphal)

1. to be sorry, be moved to pity, have compassion

2. to be sorry, rue, suffer grief, repent

3. to comfort oneself, be comforted

4. to comfort oneself, ease oneself

b. (Piel) to comfort, console

c. (Pual) to be comforted, be consoled

d. (Hithpael)

1. to be sorry, have compassion

2. to rue, repent of

3. to comfort oneself, be comforted

4. to ease oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.