Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Amos 7:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H558 Also Amaziah אמציה

H413 unto אל

H5986 Amos עמוס

H2374 O thou seer חזה

H1980 go לך

H1272 flee thee away ברח

H413 into לך אל

H776 the land ארץ

H3063 of Judah יהודה

H398 eat ואכל

H8033 and there שׁם

H3899 bread לחם

H8033 there ושׁם

H5012 and prophesy תנבא׃

King James Bible (Oxford 1769)

Also

H558 Amaziah

H559 said

H413 unto

H5986 Amos

thou

H2374 seer

H1980 go

flee

thee

H1272 away

H413 into

the

H776 land

H3063 Judah

and

H8033 there

H398 eat

H3899 bread

and

H5012 prophesy

H8033 there

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1272

Hebrew: בָּרַח

Transliteration: bârach

Pronunciation: baw-rakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: chase (away); drive {away} {fain} flee ({away}) put to {flight} make {haste} {reach} run {away} shoot.

Definition:

to {bolt} that {is} figuratively to flee suddenly

1. to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away

a. (Qal)

1. to go, pass through

2. to flee

3. to hasten, come quickly

b. (Hiphil)

1. to pass through

2. to cause to flee, put to flight

3. to drive away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906