Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Amos 8:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it shall come to pass והיה

H3117 day ביום

H1931 in that ההוא

H5002 saith נאם

H136 the Lord אדני

H3069 GOD יהוה

H935 to go down והבאתי

H8121 I will cause the sun השׁמשׁ

H6672 at noon בצהרים

H2821 and I will darken והחשׁכתי

H776 the earth לארץ

H3117 day ביום

H216 in the clear אור׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

shall

come

H1961 pass

H1931 that

H3117 day

H5002 saith

the

H136 Lord

H3069 GOD

H1931 that

will

cause

the

H8121 sun

H935 down

H6672 noon

and

will

H2821 darken

the

H776 earth

the

H216 clear

H3117 day

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2821

Hebrew: חָשַׁךְ

Transliteration: châshak

Pronunciation: khaw-shak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {black} be (make) {dark} {darken} cause {darkness} be {dim} hide.

Definition:

to be dark (as withholding light); transitively to darken

1. to be or become dark, grow dim, be darkened, be black, be hidden

a. (Qal)

1. to be or grow dark

2. to have a dark colour

3. to grow dim

b. (Hiphil)

1. to make dark, cause to be dark

2. to hide, conceal

3. to obscure, confuse (fig.)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906