Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Amos 9:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H136 And the Lord ואדני
H3069 GOD יהוה
H6635 of hosts הצבאות
H5060 is he that toucheth הנוגע
H776 the land בארץ
H4127 and it shall melt ותמוג
H56 therein shall mourn ואבלו
H3605 and all כל
H3427 that dwell יושׁבי
H5927 and it shall rise up בה ועלתה
H2975 like a flood כיאר
H3605 wholly כלה
H8257 and shall be drowned ושׁקעה
H2975 as by the flood כיאר
H4714 of Egypt מצרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H136 Lord
  of
H6635 hosts
  is
  he
  that
H5060 toucheth
  the
H776 land
  and
  it
  shall
H4127 melt
  and
  that
H3427 dwell
  therein
  shall
H56 mourn
  and
  it
  shall
  rise
H3605 wholly
  like
  a
H2975 flood
  and
  shall
  be
H8257 drowned
  as
  by
  the
H2975 flood
  of
H4714 Egypt

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4714
Hebrew: מִצְרַיִם
Transliteration: Mitsrayim
Pronunciation: mits-rah'-yim
Part of Speech: Noun
Bible Usage: {Egypt} {Egyptians} Mizraim.
Definition:  

{Mitsrajim} that {is} Upper and Lower Egypt

Egypt = "land of the Copts"

1. a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows adj Egyptians = "double straits"

2. the inhabitants or natives of Egypt

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.