Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Amos 9:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2719 by the sword בחרב

H4191 shall die ימותו

H3605 All כל

H2400 the sinners חטאי

H5971 of my people עמי

H559 which say האמרים

H3808 shall not לא

H5066 overtake תגישׁ

H6923 nor prevent ותקדים

H5704 בעדינו

H7451 The evil הרעה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3605 All

the

H2400 sinners

H5971 people

shall

H4191 die

the

H2719 sword

which

H559 say

The

H7451 evil

shall

H3808 not

H5066 overtake

nor

H6923 prevent

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7451

Hebrew: רַע

Transliteration: raʻ

Pronunciation: rah

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: {adversity} {affliction} {bad} {calamity} + displease ({-ure}) {distress} evil ({[-favouredness]} {man} {thing}) + {exceedingly} X-(idiom) {great} grief ({-vous}) {harm} {heavy} hurt ({-ful}) ill ({favoured}) + {mark} {mischief} ({-vous}) {misery} naught ({-ty}) {noisome} + not {please} sad ({-ly}) {sore} {sorrow} {trouble} {vex} wicked ({-ly} {-ness} {one}) worse (-st) {wretchedness} wrong. [Including feminine ra´ ah; as adjective or noun.]

Definition:

bad or (as noun) evil (naturally or morally). This includes the second (feminine) form; as adjective or noun

1. bad, evil

a. bad, disagreeable, malignant

b. bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)

c. evil, displeasing

d. bad (of its kind - land, water, etc)

e. bad (of value)

f. worse than, worst (comparison)

g. sad, unhappy

h. evil (hurtful)

i. bad, unkind (vicious in disposition)

j. bad, evil, wicked (ethically)

1. in general, of persons, of thoughts

2. deeds, actions n m

2. evil, distress, misery, injury, calamity

a. evil, distress, adversity

b. evil, injury, wrong

c. evil (ethical) n f

3. evil, misery, distress, injury

a. evil, misery, distress

b. evil, injury, wrong

c. evil (ethical)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906