Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jonah 1:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Then said ויאמרו
H413 they unto אליו
H5046 him Tell הגידה
H4994 us we pray thee נא
H834 for whose cause לנו באשׁר
H4310   למי
H7451 evil הרעה
H2063 this הזאת
H4100 is upon us What לנו מה
H4399 is thine occupation מלאכתך
H370   ומאין
H935 comest תבוא
H4100 what מה
H776 is thy country ארצך
H335   ואי
H2088   מזה
H5971 people עם
H859 thou אתה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Then
H559 said
  they
H413 unto
  him
H5046 Tell
  us
  we
  pray
H4994 thee
  for
  whose
H834 cause
H2063 this
H7451 evil
  is
  upon
  us
H4100 What
  is
  thine
H4399 occupation
  and
H4480 whence
H935 comest
H859 thou
H4100 what
  is
  thy
H776 country
  and
  of
H4100 what
H5971 people
  art
H859 thou

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5971
Hebrew: עַם
Transliteration: ʻam
Pronunciation: am
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {folk} {men} {nation} people.
Definition:  

a people (as a congregated unit); specifically a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively a flock

1. nation, people

a. people, nation

b. persons, members of one's people, compatriots, country-men

2. kinsman, kindred

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.