Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jonah 2:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And said ויאמר

H7121 I cried קראתי

H6869 מצרה

H413 unto לי אל

H3068 the LORD יהוה

H6030 and he heard ויענני

H990 מבטן

H7585 of hell שׁאול

H7768 שׁועתי

H8085 I and thou heardest שׁמעת

H6963 my voice קולי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

H7121 cried

reason

mine

H4480 affliction

H413 unto

the

H3068 LORD

and

H6030 heard

out

the

H4480 belly

H7585 hell

H7121 cried

and

thou

H8085 heardest

H6963 voice

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6869

Hebrew: צָרָה

Transliteration: tsârâh

Pronunciation: tsaw-raw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: {adversary} {adversity} {affliction} {anguish} {distress} {tribulation} trouble.

Definition:

tightness (that {is} figuratively trouble); transitively a female rival

1. straits, distress, trouble

2. vexer, rival wife

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906