Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Micah 3:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3651 Therefore לכן

H1558 for your sake בגללכם

H6726 shall Zion ציון

H7704 as a field שׂדה

H2790 be plowed תחרשׁ

H3389 and Jerusalem וירושׁלם

H5856 heaps עיין

H1961 shall become תהיה

H2022 and the mountain והר

H1004 of the house הבית

H1116 as the high places לבמות

H3293 of the forest יער׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3651 Therefore

shall

H6726 Zion

for

your

H1558 sake

H2790 plowed

H7704 field

and

H3389 Jerusalem

shall

H1961 become

H5856 heaps

and

the

H2022 mountain

the

H1004 house

the

high

H1116 places

the

H3293 forest

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2790

Hebrew: חָרַשׁ

Transliteration: chârash

Pronunciation: khaw-rash'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {altogether} {cease} {conceal} be {deaf} {devise} {ear} {graven} {imagine} leave off {speaking} hold {peace} plow ({-er} {-man}) be {quiet} {rest} practise {secretly} keep {silence} be {silent} speak not a {word} be {still} hold {tongue} worker.

Definition:

to {scratch} that {is} (by implication) to {engrave} plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively to devise (in a bad sense); hence (from the idea of secrecy) to be {silent} to let alone; hence (by implication) to be deaf (as an accompaniment of dumbness)

1. to cut in, plough, engrave, devise

a. (Qal)

1. to cut in, engrave

2. to plough

3. to devise

b. (Niphal) to be ploughed

c. (Hiphil) to plot evil

2. to be silent, be dumb, be speechless, be deaf

a. (Qal)

1. to be silent

2. to be deaf

b. (Hiphil)

1. to be silent, keep quiet

2. to make silent

3. to be deaf, show deafness

c. (Hithpael) to remain silent

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906