Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Nahum 1:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2022 The mountains הרים

H7493 quake רעשׁו

H4480 at ממנו

H1389 him and the hills והגבעות

H4127 melt התמגגו

H5375 is burned ותשׂא

H776 and the earth הארץ

H6440 מפניו

H8398 yea the world ותבל

H3605 and all וכל

H3427 that dwell ישׁבי׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H2022 mountains

H7493 quake

H4480 at

him

and

the

H1389 hills

H4127 melt

and

the

H776 earth

H5375 burned

H4480 at

his

H4480 presence

yea

the

H8398 world

and

H3605 all

that

H3427 dwell

therein

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906