Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Nahum 1:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6680 hath given a commandment וצוה
H5921 concerning עליך
H3068 And the LORD יהוה
H3808 thee that no לא
H2232 be sown יזרע
H8034   משׁמך
H5750 more עוד
H1004   מבית
H430 of thy gods אלהיך
H3772 will I cut off אכרית
H6459 the graven image פסל
H4541   ומסכה
H7760 I will make אשׂים
H6913 thy grave קברך
H3588 for כי
H7043 thou art vile קלות׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H3068 LORD
  hath
  given
  a
H6680 commandment
H5921 concerning
  thee
  that
H5750 more
  of
  thy
H4480 name
  be
H2232 sown
  out
  of
  the
H4480 house
  of
  thy
H430 gods
  will
  I
  cut
  the
  graven
H6459 image
  and
  the
  molten
H6459 image
  I
  will
H7760 make
  thy
H6913 grave
  thou
  art
H7043 vile

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5750
Hebrew: עוֹד
Transliteration: ʻôwd
Pronunciation: ode
Part of Speech: Substitution
Bible Usage: {again} X-(idiom) all life {long} at {all} {besides} {but} {else} further ({-more}) {henceforth} (any) {longer} (any) more ({-over}) X-(idiom) {once} {since} (be) {still} {when} ({good} the) while (having {being}) ({as} {because} {whether} while) yet (within).
Definition:  

properly iteration or continuance; used only adverbially (with or without {preposition}) again: {repeatedly} {still } more

1. a going round, continuance adv

2. still, yet, again, besides

a. still, yet (of continuance or persistence)

b. still, yet, more (of addition or repetition)

c. again

d. still, moreover, besides

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.