Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Nahum 2:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2351 in the streets בחוצות
H1984 shall rage יתהוללו
H7393 The chariots הרכב
H8264 they shall justle one against another ישׁתקשׁקון
H7339 in the broad ways ברחבות
H4758 they shall seem מראיהן
H3940 like torches כלפידם
H1300 like the lightnings כברקים
H7323 they shall run ירוצצו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  The
H7393 chariots
  shall
H1984 rage
  in
  the
H2351 streets
  they
  shall
  justle
  one
  against
H8264 another
  in
  the
  broad
H7339 ways
  they
  shall
H4758 seem
  like
H3940 torches
  they
  shall
  like
  the
H1300 lightnings

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8264
Hebrew: שָׁקַק
Transliteration: shâqaq
Pronunciation: shaw-kak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: have {appetite} justle one against {another} {long} {range} run (to and fro).
Definition:  

to course (like a beast of prey); by implication to seek greedily

1. to run, run about, rush, run to and fro, be eager or greedy or thirsty

a. (Qal) roving, ranging, longing, rush out upon (participle)

b. (Hithpalpel) to rush to and fro, rush back and forth

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.