Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Nahum 3:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H369 There is no אין

H3545 healing כהה

H7667 of thy bruise לשׁברך

H2470 is grievous נחלה

H4347 thy wound מכתך

H3605 all כל

H8085 that hear שׁמעי

H8088 the bruit שׁמעך

H8628 of thee shall clap תקעו

H3709 the hands כף

H5921 over עליך

H3588 thee for כי

H5921 upon על

H4310 whom מי

H3808 hath not לא

H5674 passed עברה

H7451 thy wickedness רעתך

H8548 continually תמיד׃

King James Bible (Oxford 1769)

There

H369 no

H3545 healing

thy

H7667 bruise

thy

H4347 wound

H2470 grievous

H3605 all

that

H8085 hear

the

H8088 bruit

thee

shall

H8628 clap

the

H3709 hands

H5921 over

thee

H3588 for

H5921 upon

H4310 whom

hath

H3808 not

thy

H7451 wickedness

H5674 passed

H8548 continually

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4347

Hebrew: מַכָּה

Transliteration: makkâh

Pronunciation: mak-kaw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: {beaten} {blow} {plague} {slaughter} {smote} X-(idiom) {sore} {stripe} {stroke} wound ([-ed]).

Definition:

a blow (in of the flail); by implication a wound; figuratively {carnage} also pestilence

1. blow, wound, slaughter

a. blow, stripe

b. beating, scourging

c. wound

d. slaughter

e. defeat, conquest

f. plague

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906