Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Zephaniah 1:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6485 also will I punish ופקדתי
H5921 on על
H3605 all כל
H1801 those that leap הדולג
H5921   על
H4670 the threshold המפתן
H3117 day ביום
H1931 In the same ההוא
H4390 which fill הממלאים
H1004 their masters' houses בית
H113   אדניהם
H2555 with violence חמס
H4820 and deceit ומרמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  In
  the
H1931 same
  also
  will
  I
H6485 punish
  those
  that
H1801 leap
  the
H4670 threshold
  which
H4390 fill
  their
  masters'
H1004 houses
  with
H2555 violence
  and
H4820 deceit

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6485
Hebrew: פָּקַד
Transliteration: pâqad
Pronunciation: paw-kad'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {appoint} X-(idiom) at {all} {avenge} {bestow} (appoint to have {the} give a) {charge} {commit} {count} deliver to {keep} be {empty} {enjoin} go {see} {hurt} do {judgment} {lack} lay up {look} make X-(idiom) by any {means} {miss} {number} {officer} (make) overseer have (the) {oversight} {punish} {reckon} (call to) remember ({-brance}) set ({over}) {sum} X-(idiom) {surely} {visit} want.
Definition:  

to visit (with friendly or hostile intent); by analogy to {oversee} muster: {charge} care {for} miss: {deposit} etc.

1. to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for

a. (Qal)

1. to pay attention to, observe

2. to attend to

3. to seek, look about for

4. to seek in vain, need, miss, lack

5. to visit

6. to visit upon, punish

7. to pass in review, muster, number

8. to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit

b. (Niphal)

1. to be sought, be needed, be missed, be lacking

2. to be visited

3. to be visited upon

4. to be appointed

5. to be watched over

c. (Piel) to muster, call up

d. (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account

e. (Hiphil)

1. to set over, make overseer, appoint an overseer

2. to commit, entrust, commit for care, deposit

f. (Hophal)

1. to be visited

2. to be deposited

3. to be made overseer, be entrusted

g. (Hithpael) numbered

h. (Hothpael) numbered n m pl abstr

2. musterings, expenses

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.