Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Zephaniah 2:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2063 This זאת
H5892 city העיר
H5947 is the rejoicing העליזה
H3427 that dwelt היושׁבת
H983 carelessly לבטח
H559 that said האמרה
H3824 in her heart בלבבה
H589 I אני
H657 am and there is none ואפסי
H5750 beside עוד
H349 me how איך
H1961 is she become היתה
H8047 a desolation לשׁמה
H4769 to lie down מרבץ
H2416 a place for beasts לחיה
H3605 in every one כל
H5674 that passeth עובר
H5921 by עליה
H8319 her shall hiss ישׁרק
H5128 and wag יניע
H3027 his hand ידו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1961 become
  a
H8047 desolation
  a
  place
  for
H2416 beasts
  to
  lie
H4769 down
  in
  every
  that
H5674 passeth
  her
  shall
H8319 hiss
  and
  his
H3027 hand
  she
  is
H349 how
  me
H5750 beside
H657 none
  is
  there
  and
  am
H3824 heart
  her
  in
H559 said
  that
H983 carelessly
H3427 dwelt
  that
H5892 city
H5947 rejoicing
  the
  is
H2063 This

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H983
Hebrew: בֶּטַח
Transliteration: beṭach
Pronunciation: beh'takh
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {assurance} {boldly} (without) care ({-less}) {confidence} {hope} safe ({-ly} {-ty}) {secure} surely.
Definition:  

properly a place of refuge; abstractly {safety} both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverbially with or without preposition) safely

1. security, safety adv

2. securely

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.