Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Zephaniah 3:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5676 מעבר

H5104 the rivers לנהרי

H3568 of Ethiopia כושׁ

H6282 my suppliants עתרי

H1323 even the daughter בת

H6327 of my dispersed פוצי

H2986 shall bring יובלון

H4503 mine offering מנחתי׃

King James Bible (Oxford 1769)

From

H4480 beyond

the

H5104 rivers

H3568 Ethiopia

H6282 suppliants

even

the

H1323 daughter

H6327 dispersed

shall

H2986 bring

mine

H4503 offering

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6327

Hebrew: פּוּץ

Transliteration: pûwts

Pronunciation: poots

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break ({dash} shake) in (to) {pieces} cast ({abroad}) disperse ({selves}) {drive} {retire} scatter ({abroad}) spread abroad.

Definition:

to dash in {pieces} literally or figuratively (especially to disperse)

1. to scatter, be dispersed, be scattered

a. (Qal) to be dispersed, be scattered

b. (Niphal)

1. to be scattered

2. to be spread abroad

c. (Hiphil) to scatter

d. Hithpael) scatter

2. (Qal) to flow, overflow

3. to break

a. (Polel) to shatter

b. (Pilpel) to dash to pieces

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906