Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Zephaniah 3:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2005   הנני
H6213 I will undo עשׂה
H853   את
H3605 all כל
H6031 afflict מעניך
H6256 time בעת
H1931 at that ההיא
H3467 thee and I will save והושׁעתי
H853   את
H6760 halteth הצלעה
H5080 was driven out והנדחה
H6908 and gather אקבץ
H7760 and I will get ושׂמתים
H8416 them praise לתהלה
H8034 and fame ולשׁם
H3605 in every בכל
H776 land הארץ
H1322 where they have been put to shame בשׁתם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2009 Behold
  at
H1931 that
H6256 time
  I
  will
H6213 undo
H1931 that
H6031 afflict
  thee
  and
  I
  will
H3467 save
  her
H1931 that
H6760 halteth
  and
H6908 gather
  her
H1931 that
  was
  driven
  and
  I
  will
  them
H8416 praise
  and
H8034 fame
  in
H3605 every
H776 land
  where
  they
  have
  been
  put
  to
H1322 shame

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7760
Hebrew: שׂוּם
Transliteration: sûwm
Pronunciation: soom
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} {bring} call [a {name]} {care} cast {in} {change} {charge} {commit} {consider} {convey} {determine} + {disguise} {dispose} {do} {get} {give} heap {up} {hold} {impute} lay ({down} {up}) {leave} {look} make ({out}) {mark} + {name} X-(idiom) {on} {ordain} {order} + {paint} {place} {preserve} {purpose} put ({on}) + {regard} {rehearse} {reward} (cause to) set ({on} {up}) {shew} + {stedfastly} {take} X-(idiom) {tell} + tread {down} ([over-]) {turn} X-(idiom) {wholly} work.
Definition:  

to put (used in a great variety of {applications} {literally} {figuratively} inferentially and elliptically)

1. to put, place, set, appoint, make

a. (Qal)

1. to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on

2. to set, direct, direct toward 1a

b. to extend (compassion) (fig)

1. to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix

2. to set, station, put, set in place, plant, fix

3. to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give

c. (Hiphil) to set or make for a sign

d. (Hophal) to be set

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.