Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Haggai 2:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7493 And I will shake והרעשׁתי

H853 את

H3605 all כל

H1471 nations הגוים

H935 shall come ובאו

H2532 and the desire חמדת

H3605 of all כל

H1471 nations הגוים

H4390 and I will fill ומלאתי

H853 את

H1004 house הבית

H2088 this הזה

H3519 with glory כבוד

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה

H6635 of hosts צבאות׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

will

H7493 shake

H3605 all

H1471 nations

and

the

H2532 desire

H3605 all

H1471 nations

shall

H935 come

and

will

H4390 fill

H2088 this

H1004 house

with

H3519 glory

H559 saith

the

H3068 LORD

H6635 hosts

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7493

Hebrew: רָעַשׁ

Transliteration: râʻash

Pronunciation: raw-ash

Part of Speech: Verb

Bible Usage: make {afraid} (re-) {move} {quake} (make to) {shake} (make to) tremble.

Definition:

to undulate (as the {earth} the {sky} etc.; also a field of {grain}) particularly through fear; specifically to spring (as a locust)

1. to quake, shake

a. (Qal) to quake, shake

b. (Niphal) to be made to quake

c. (Hiphil)

1. to cause to quake

2. to cause to spring or leap (of horse)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906