Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Zechariah 1:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And I said ואמר

H413 unto אל

H4397 the angel המלאך

H1696 that talked הדבר

H4100 with me What בי מה

H428 be these אלה

H559 And he answered ויאמר

H413 אלי

H428 me These אלה

H7161 are the horns הקרנות

H834 which אשׁר

H2219 have scattered זרו

H853 את

H3063 Judah יהודה

H853 את

H3478 Israel ישׂראל

H3389 and Jerusalem וירושׁלם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

H413 unto

the

H4397 angel

that

H1696 talked

with

H4100 What

H428 these

And

H559 answered

H428 These

are

the

H7161 horns

H834 which

have

H2219 scattered

H3063 Judah

H3478 Israel

and

H3389 Jerusalem

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1696

Hebrew: דָבַר

Transliteration: dâbar

Pronunciation: daw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {bid} {command} {commune} {declare} {destroy} {give} {name} {promise} {pronounce} {rehearse} {say} {speak} be {spokesman} {subdue} {talk} {teach} {tell} {think} use {[entreaties]} {utter} X-(idiom) {well} X-(idiom) work.

Definition:

perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

1. to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

a. (Qal) to speak

b. (Niphal) to speak with one another, talk

c. (Piel)

1. to speak

2. to promise

d. (Pual) to be spoken

e. (Hithpael) to speak

f. (Hiphil) to lead away, put to flight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906