Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Zechariah 8:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3541 Thus כה
H559 saith אמר
H3068 the LORD יהוה
H6635 of hosts צבאות
H2388 be strong תחזקנה
H3027 Let your hands ידיכם
H8085 ye that hear השׁמעים
H3117 days בימים
H428 in these האלה
H853   את
H1697 words הדברים
H428 these האלה
H6310   מפי
H5030 of the prophets הנביאים
H834 which אשׁר
H3117 were in the day ביום
H3245 was laid יסד
H1004 that the foundation of the house בית
H3068 of the LORD יהוה
H6635 of hosts צבאות
H1964 that the temple ההיכל
H1129 might be built להבנות׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3541 Thus
H559 saith
  the
H3068 LORD
  of
H6635 hosts
  Let
  your
H3027 hands
  be
H2388 strong
  ye
  that
H8085 hear
  in
H428 these
H3117 days
H428 these
H1697 words
  by
  the
H4480 mouth
  of
  the
H5030 prophets
H834 which
  were
  in
  the
H3117 day
  that
  the
  foundation
  of
  the
H1004 house
  of
  the
H3068 LORD
  of
H6635 hosts
  was
H3245 laid
  that
  the
H1964 temple
  might
  be
H1129 built

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8085
Hebrew: שָׁמַע
Transliteration: shâmaʻ
Pronunciation: shaw-mah'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {attentively} call (gather) {together} X-(idiom) {carefully} X-(idiom) {certainly} {consent} {consider} be {content} {declare} X-(idiom) {diligently} {discern} give {ear} (cause {to} {let} make to) hear ({-ken} {tell}) X-(idiom) {indeed} {listen} make (a) {noise} (be) {obedient} {obey} {perceive} (make a) proclaim ({-ation}) {publish} {regard} {report} shew ({forth}) (make a) {sound} X-(idiom) {surely} {tell} {understand} whosoever {[heareth]} witness.
Definition:  

to hear intelligently (often with implication of {attention} {obedience} etc.; causatively to {tell} etc.)

1. to hear, listen to, obey

a. (Qal)

1. to hear (perceive by ear)

2. to hear of or concerning

3. to hear (have power to hear)

4. to hear with attention or interest, listen to

5. to understand (language)

6. to hear (of judicial cases)

7. to listen, give heed 1a

b. to consent, agree 1a

c. to grant request

1. to listen to, yield to

2. to obey, be obedient

d. (Niphal)

1. to be heard (of voice or sound)

2. to be heard of

3. to be regarded, be obeyed

e. (Piel) to cause to hear, call to hear, summon

f. (Hiphil)

1. to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound

2. to sound aloud (musical term)

3. to make proclamation, summon

4. to cause to be heard n m

2. sound

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.