Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 6:19

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3361   μη
G2343 Lay not up θησαυριζετε
G5213 for yourselves υμιν
G2344 treasures θησαυρους
G1909 upon επι
G3588   της
G1093 earth γης
G3699 where οπου
G4597 moth σης
G2532 and και
G1035 rust βρωσις
G853 doth corrupt αφανιζει
G2532 and και
G3699 where οπου
G2812 thieves κλεπται
G1358 break through διορυσσουσιν
G2532 and και
G2813 steal κλεπτουσιν

King James Bible (Oxford 1769)

  Lay
  not
  for
G5213 yourselves
G2344 treasures
G1909 upon
G1093 earth
G3699 where
G4597 moth
G1035 rust
  doth
G853 corrupt
G3699 where
G2812 thieves
  break
G1358 through
G2813 steal

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2812
Greek: κλέπτης
Transliteration: kleptēs
Pronunciation: klep'-tace
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: thief. Compare G3027 .
Definition:  

a stealer (literally or figuratively)

1. an embezzler, pilferer

a. the name is transferred to false teachers, who do not care to instruct men, but abuse their confidence for their own gain

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.