Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 8:16

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3798 even οψιας

G1161 When δε

G1096 was come γενομενης

G4374 they brought προσηνεγκαν

G846 unto him αυτω

G1139 that were possessed with devils δαιμονιζομενους

G4183 many πολλους

G2532 and και

G1544 he cast out εξεβαλεν

G3588 the τα

G4151 spirits πνευματα

G3056 with his word λογω

G2532 and και

G3956 all παντας

G3588 the τους

G2560 κακως

G2192 that were sick εχοντας

G2323 healed εθεραπευσεν

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 When

G3588 the

G3798 even

was

G1096 come

they

G4374 brought

unto

G846 him

G4183 many

that

were

possessed

with

G1139 devils

G2532 and

cast

G1544 out

G3588 the

G4151 spirits

with

his

G3056 word

G2532 and

G2323 healed

G3956 all

that

were

G2192 sick

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3798

Greek: ὄψιος

Transliteration: opsios

Pronunciation: op'-see-os

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: even (-ing [-tide]).

Definition:

late; feminine (as noun) afternoon (early eve) or nightfall (later eve)

1. late

2. evening

a. either from three to six o'clock p.m.

b. from six o'clock p.m. to the beginning of night

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.