Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 8:17

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3704 That οπως

G4137 it might be fulfilled πληρωθη

G3588 the το

G4483 which was spoken ρηθεν

G1223 by δια

G2268 Esaias ησαιου

G3588 the του

G4396 prophet προφητου

G3004 saying λεγοντος

G846 Himself αυτος

G3588 the τας

G769 infirmities ασθενειας

G2257 our ημων

G2983 took ελαβεν

G2532 and και

G3588 the τας

G3554 sicknesses νοσους

G941 bare εβαστασεν

King James Bible (Oxford 1769)

G3704 That

might

G4137 fulfilled

which

was

G4483 spoken

G1223 by

G2268 Esaias

G3588 the

G4396 prophet

G3004 saying

G846 Himself

G2983 took

G2257 our

G769 infirmities

G2532 and

G941 bare

G2257 our

G3554 sicknesses

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G769

Greek: ἀσθένεια

Transliteration: astheneia

Pronunciation: as-then'-i-ah

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: disease infirmity sickness weakness.

Definition:

feebleness (of body or mind); by implication malady; moral frailty

1. want of strength, weakness, infirmity

a. of the body

1. its native weakness and frailty

2. feebleness of health or sickness

b. of the soul

1. want of strength and capacity requisite 1b

c. to understand a thing 1b

d. to do things great and glorious 1b

e. to restrain corrupt desires 1b

f. to bear trials and troubles

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.