Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Matthew 10:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G1437 if εαν

G3303 μεν

G1510 η

G3588 the η

G3614 house οικια

G514 worthy αξια

G2064 come ελθετω

G3588 the η

G1515 peace ειρηνη

G5216 let your υμων

G1909 upon επ

G846 it αυτην

G1437 if εαν

G1161 but δε

G3361 μη

G1510 η

G514 worthy αξια

G3588 the η

G1515 peace ειρηνη

G5216 let your υμων

G4314 to προς

G5209 you υμας

G1994 return επιστραφητω

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G1437 if

G3588 the

G3614 house

G5600 be

G514 worthy

let

G5216 your

G1515 peace

G2064 come

G1909 upon

G846 it

G1161 but

G1437 if

G846 it

G5600 be

G3362 not

G514 worthy

let

G5216 your

G1515 peace

G1994 return

G4314 to

G5209 you

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5209

Greek: ὑμᾶς

Transliteration: humas

Pronunciation: hoo-mas'

Bible Usage: ye you (+ -ward) your (+ own).

Definition:

you (as the object of a verb or preposition)

1. you

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.