Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 11:16

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5101 whereunto τινι
G1161 But δε
G3666 shall I liken ομοιωσω
G3588   την
G1074 generation γενεαν
G3778   ταυτην
G3664 like unto ομοια
G3664 unto
G1510   εστιν
G3808 children παιδαριοις
G1722 in εν
G58 the markets αγοραις
G2521 sitting καθημενοις
G2532 and και
G4377 calling προσφωνουσιν
G3588   τοις
G2083 fellows εταιροις
G846   αυτων

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 But
G5101 whereunto
  shall
  I
G3666 liken
G5026 this
G1074 generation
  It
G2076 is
  like
G3664 unto
G3808 children
G2521 sitting
G1722 in
  the
G58 markets
G2532 and
G4377 calling
G3664 unto
G848 their
G2083 fellows

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588
Greek: ὁ
Transliteration: ho hē to
Pronunciation: ho hay to
Bible Usage: the this that one he she it etc.
Definition:  

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.