Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 11:20

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5119 Then τοτε
G756 began ηρξατο
G3679 he to upbraid ονειδιζειν
G3588 the τας
G4172 cities πολεις
G1722 wherein εν
G3739   αις
G1096 were done εγενοντο
G3588 the αι
G4118 most πλεισται
G1411 mighty works δυναμεις
G846 of his αυτου
G3754 because οτι
G3756 not ου
G3340 they repented μετενοησαν

King James Bible (Oxford 1769)

G5119 Then
G756 began
  he
  to
G3679 upbraid
G4172 cities
G1722 wherein
G4118 most
  of
G846 his
  mighty
G1411 works
  were
G1096 done
G3754 because
  they
G3340 repented

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3679
Greek: ὀνειδίζω
Transliteration: oneidezō
Pronunciation: on-i-did'-zo
Part of Speech: Verb
Bible Usage: cast in teeth (suffer) reproach revile upbraid.
Definition:  

to defame that is rail at chide taunt

1. to reproach, upbraid, revile

a. of deserved reproach

b. of undeserved reproach, to revile

c. to upbraid, cast (favours received) in one's teeth

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.