Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 17:26

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3004 saith λεγει

G846 unto him αυτω

G3588 the ο

G4074 Peter πετρος

G575 Of απο

G3588 the των

G245 strangers αλλοτριων

G5346 εφη

G846 unto him αυτω

G3588 the ο

G2424 Jesus ιησους

G686 Then αραγε

G1658 free ελευθεροι

G1510 εισιν

G3588 the οι

G5207 children υιοι

King James Bible (Oxford 1769)

G4074 Peter

G3004 saith

unto

G846 him

G575 Of

G245 strangers

G2424 Jesus

G3004 saith

unto

G846 him

G686 Then

G1526 are

G3588 the

G5207 children

G1658 free

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G245

Greek: ἀλλότριος

Transliteration: allotrios

Pronunciation: al-lot'-ree-os

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: alien (an-) other (man´ s men´ s) strange (-r).

Definition:

another's that is not one´ s own; by extension foreign not akin hostile

1. belonging to another

2. foreign, strange, not of one's own family, alien, an enemy

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.