Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 20:21

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 he ο

G1161 And δε

G2036 said ειπεν

G846 unto her αυτη

G5101 What τι

G2309 wilt θελεις

G3004 thou She saith λεγει

G846 unto him αυτω

G2036 Grant ειπε

G2443 that ινα

G2523 may sit καθισωσιν

G3778 these ουτοι

G3588 he οι

G1417 two δυο

G5207 sons υιοι

G3450 my μου

G1520 the one εις

G1537 on εκ

G1188 right hand δεξιων

G4675 thy σου

G2532 και

G1520 the other εις

G1537 on εξ

G2176 the left ευωνυμων

G1722 in εν

G3588 he τη

G932 kingdom βασιλεια

G4675 thy σου

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G3588 he

G2036 said

unto

G846 her

G5101 What

G2309 wilt

thou

She

G3004 saith

unto

G846 him

G2036 Grant

G2443 that

G3778 these

G3450 my

G1417 two

G5207 sons

may

G2523 sit

the

G1520 one

G1537 on

G4675 thy

right

G1188 hand

G1161 and

the

G1520 other

G1537 on

the

G2176 left

G1722 in

G4675 thy

G932 kingdom

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588

Greek: ὁ

Transliteration: ho hē to

Pronunciation: ho hay to

Bible Usage: the this that one he she it etc.

Definition:

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.