Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Matthew 21:30

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G4334 came προσελθων

G3588 he τω

G1208 second δευτερω

G2036 said ειπεν

G5615 likewise ωσαυτως

G3588 to the ο

G1161 δε

G611 answered αποκριθεις

G2036 said ειπεν

G1473 I εγω

G2962 go sir κυριε

G2532 and και

G3756 not ουκ

G565 went απηλθεν

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3588 he

G4334 came

to

G3588 the

G1208 second

G2532 and

G2036 said

G5615 likewise

G2532 And

G3588 he

G611 answered

G2532 and

G2036 said

G1473 I

go

G2962 sir

G2532 and

G565 went

G3756 not

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1473

Greek: ἐγώ

Transliteration: egō

Pronunciation: eg-o'

Bible Usage: I me. For the other cases and the plural see G1691 G1698 G1700 G2248 G2249 G2254 G2257 etc.

Definition:

A primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)

1. I, me, my

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.