Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 22:12

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G3004 saith λεγει

G846 unto him αυτω

G2083 Friend εταιρε

G4459 how πως

G1525 camest εισηλθες

G5602 thou in hither ωδε

G3361 not μη

G2192 having εχων

G1742 garment ενδυμα

G1062 a wedding γαμου

G3588 he ο

G1161 δε

G5392 was speechless εφιμωθη

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3588 he

G3004 saith

unto

G846 him

G2083 Friend

G4459 how

G1525 camest

thou

G5602 hither

G3361 not

G2192 having

G1062 wedding

G1742 garment

G2532 And

G3588 he

was

G5392 speechless

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2083

Greek: ἑταῖρος

Transliteration: hetairos

Pronunciation: het-ah'ee-ros

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: fellow friend.

Definition:

a comrade

1. a comrade, mate, partner

2. in kindly address

a. friend, (my good friend)

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.