Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 22:21

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3004 They say λεγουσιν

G846 unto him αυτω

G2541 Caesar's καισαρος

G5119 Then τοτε

G3004 saith λεγει

G846 he unto them αυτοις

G591 Render αποδοτε

G3767 therefore ουν

G3588 the things τα

G2541 unto Caesar καισαρος

G2541 Caesar's καισαρι

G2532 which are Caesar's and και

G3588 the things τα

G3588 the things του

G2316 unto God θεου

G3588 the things τω

G2316 unto God θεω

King James Bible (Oxford 1769)

They

G3004 say

unto

G846 him

G2541 Caesar's

G5119 Then

G3004 saith

unto

G846 them

G591 Render

G3767 therefore

unto

G2541 Caesar

the

G3588 things

which

are

Caesar's

G2532 and

unto

G2316 God

the

G3588 things

that

are

God's

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2541

Greek: Καῖσαρ

Transliteration: Kaisar

Pronunciation: Kah'ee-sar

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: Csar.

Definition:

Caesa r a title of the Roman emperor

Caesar = "severed"

1. the surname of Julius Caesar, which adopted by Octavius Augustus and his successors afterwards became a title, and was appropriated by the Roman emperors as part of their title

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 22:21

Textus Receptus (Stephanus 1550)

King James Bible (Oxford 1769)

Textus Receptus Support:

Greek-English Dictionary

Cookies & Privacy