Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 22:30

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1722 in εν
G1063 For γαρ
G3588 the τη
G386 resurrection αναστασει
G3777 they neither ουτε
G1060 marry γαμουσιν
G3777 nor ουτε
G1547 marriage εκγαμιζονται
G235 but αλλ
G5613 as ως
G32 angels αγγελοι
G3588 the του
G2316 of God θεου
G1722 given in εν
G3772 heaven ουρανω
G1510   εισιν

King James Bible (Oxford 1769)

G1063 For
G1722 in
G3588 the
G386 resurrection
  they
G3777 neither
G1060 marry
G3777 nor
G1526 are
  given
G1722 in
G1547 marriage
G235 but
G1526 are
G5613 as
G3588 the
G32 angels
  of
G2316 God
G1722 in
G3772 heaven

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588
Greek: ὁ
Transliteration: ho hē to
Pronunciation: ho hay to
Bible Usage: the this that one he she it etc.
Definition:  

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.