Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 23:6

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5368 love φιλουσιν
G5037 And τε
G3588 the την
G4411 uppermost rooms πρωτοκλισιαν
G1722 at εν
G3588 the τοις
G1173 feasts δειπνοις
G2532   και
G3588 the τας
G4410 chief seats πρωτοκαθεδριας
G1722 in εν
G3588 the ταις
G4864 synagogues συναγωγαις

King James Bible (Oxford 1769)

G5368 love
  uppermost
G4411 rooms
G1173 feasts
  chief
G4410 seats
G4864 synagogues

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4411
Greek: πρωτοκλισία
Transliteration: prōtoklisia
Pronunciation: pro-tok-lis-ee'-ah
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: chief (highest uppermost) room.
Definition:  

a reclining first (in the place of honor) at the dinner bed that is preeminence at meals

1. the first reclining place, the chief place at table

2. the relative rank of the several places at table varied among the Persians, Greeks, and Romans; and what arrangements the Jews had in the time of Christ can not be accurately determined

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.