Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 25:31

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3752 When οταν
G1161   δε
G2064 shall come ελθη
G3588 the ο
G5207 Son υιος
G3588 the του
G444 of man ανθρωπου
G1722 in εν
G3588 the τη
G1391 glory δοξη
G846 him αυτου
G2532 and και
G3956 all παντες
G3588 the οι
G40 holy αγιοι
G32 angels αγγελοι
G3326 with μετ
G846 him αυτου
G5119 then τοτε
G2523 shall he sit καθισει
G1909 upon επι
G2362 throne θρονου
G1391 glory δοξης
G846 him αυτου

King James Bible (Oxford 1769)

G3752 When
G3588 the
G5207 Son
  of
G444 man
  shall
G2064 come
G1722 in
G848 his
G1391 glory
G2532 and
G3956 all
G3588 the
G40 holy
G32 angels
G3326 with
G846 him
G5119 then
  shall
  he
G2523 sit
G1909 upon
G3588 the
G2362 throne
  of
G848 his
G1391 glory

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G40
Greek: ἅγιος
Transliteration: hagios
Pronunciation: hag'-ee-os
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: (most) holy (one thing) saint.
Definition:  

sacred (physically pure morally blameless or religious ceremonially consecrated)

1. most holy thing, a saint

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.